شکارچی تورم

نخستین مقاله این شماره کافه‌اقتصاد امی ناکامورا را معرفی می‌کند؛ اقتصاددان ژاپنی-‌آمریکایی، استاد دانشگاه برکلی و برنده جایزه بیتس کلارک. امی بر خلاف بسیاری از اقتصاددانان جریان اصلی از نظریه مسیرش را آغاز نکرد. امروز که تورم از مهم‌ترین دغدغه‌های اقتصاد جهان به‌شمار می‌رود، امی نشان داد که گاهی به‌جای میانگین‌ها باید رفتار تک‌تک قیمت‌ها را زیر ذره‌بین گذاشت. «ساخت اتیوپی» مستندی است که در مطلب دیگر این شماره در مورد آن بحث می‌شود. پرسشی که در این فیلم پاسخ داده می‌شود این است که چرا کارخانه‌ها همیشه کشورها را ثروتمند نمی‌کنند؟ «ساخت اتیوپی» نشان می‌دهد که کارخانه‌ها می‌توانند اشتغال ایجاد کنند و صادرات را افزایش دهند، اما توسعه صنعتی به‌تنهایی متضمن رفاه در کشورها نیست. مسیر رفاه مردم و کشورها از انتقال فناوری، ارتقای مهارت نیروی کار و نهادهای اقتصادی کارآمد می‌گذرد. مطلب دیگر به اقتصاد شن می‌‌پردازد. شن در نگاه نخست در دسترس‌ترین ماده در جهان به‌نظر می‌رسد، درحالی‌که پس از آب، پرمصرف‌ترین منبع طبیعی جهان به‌شمار می‌آید. استخراج بی‌رویه شن آن را به کالایی استراتژیک برای مافیای بین‌المللی تبدیل کرده، به‌طوری‌که گردش مالی بازار سیاه آن سالانه 200 تا 350 میلیارد دلار برآورد می‌شود. انقراض بعضی گونه‌های جانوری و گیاهی و از بین‌ رفتن خط ساحلی در برخی کشورها فقط بعضی از خطرات دست‌اندازی به شن در طبیعت است. «خصوصی‌سازی انسانیت» کتابی است که در این شماره معرفی می‌شود. کیت بیلیس، استاد برجسته اقتصاد سیاسی، نشان می‌دهد که چگونه فرآیند خصوصی‌سازی در دهه‌های اخیر از واگذاری شرکت‌های دولتی فراتر رفته و اکنون به مرحله‌ای رسیده که خود نیازهای اولیه انسان به بستری برای انباشت سرمایه تبدیل شده است.