فروپاشی توهم

پرونده ویژه این هفته زندگی و آثار سوتلانا الکسیویچ، نویسنده برجسته بلاروس و برنده جایزه نوبل ادبیات (2015) مورد بررسی قرار می‌دهد. الکسیویچ نویسنده پراحساسی است که طرفداران بسیاری در سراسر جهان دارد. اومبرتو اکو، رمان‌نویس معروف ایتالیایی، در مقاله‌ای که در روزنامه «لا رپوبلیکا» به چاپ رسید، اثرش را «انقلابی ادبی که تاریخ را دموکراتیزه می‌کند» نامید و تاکید کرد در این اثر، از رویکردهای الکسیویچ الهام گرفته است. دارون عجم‌اوغلو، اقتصاددان، به توانایی الکسیویچ در «ارتباط داستا‌ن‌های فردی با شکست‌های اقتصادی سیستماتیک» اشاره دارد. از دید عجم‌اوغلو آثار الکسیویچ باعث می‌شود دقیق‌تر و ملموس‌تر درباره چگونگی تشدید نابرابری در دوران گذار سیاسی بیندیشیم. کتاب معروف «سرانجام انسان طراز نوین» به نویسندگی سوتلانا الکسیویچ با ترجمه مهشید معیری و موسی غنی‌نژاد قرار است به‌زودی توسط انتشارات «دنیای اقتصاد» منتشر شود. کتابی درس‌آموز از روایت‌های مردمی که دوران غلبه ایدئولوژی مارکسیسم-لنینیسم را زیسته‌اند و ناکارآمدها، رنج‌ها و گرفتاری‌های آن حکومت توتالیتر را چشیده‌اند. فریدون خاوند و موسی غنی‌نژاد، به بهانه انتشار این کتاب، در میزگرد هفته نگاهی به دلایل فروپاشی شوروی انداخته و این واقعه بزرگ تاریخی را از نگاه حاکمیت ایدئولوژی و آرمان‌گرایی ناکارآمد با هدف ساخت انسان‌هایی غیرمعمولی بررسی کرده‌اند.