چکیده نشریات خارجی

جهانی را متصور شوید که در آن خودروهای بدون راننده سرنشینان خود را با امنیت و سلامت کامل به مقصد می‌رسانند. آینده چنین تصویری دارد. هر آنچه امروز دور از تصور و غیرممکن به نظر برسد زمانی چهره واقعی به خود خواهد گرفت. خودروهای فوق کم‌مصرف، هیبرید و کاملاً برقی می‌توانند با هوشمندی خود ترافیک را سامان دهند و تلفات تصادفات را به حداقل برسانند. اکونومیست بخش ویژه خود را به این موضوع اختصاص داده است. همزمان گزارش بانک مرکزی اروپا درباره دارایی‌های خانوارهای کشورهای مختلف این قاره موجی از تعجب و آشفتگی ایجاد کرد. خانوارهای کشورهای بدهکار به مراتب از خانوارهای کشورهایی که تاوان بدهی آنها را می‌پردازند، دارایی بیشتری دارند و مالیات‌دهندگان کشورهایی مانند آلمان اکنون انتظار دارند ثروتمندان کشورهای بدهکار احساس مسوولیت بیشتری داشته باشند و در فرآیند نجات کشور خود مشارکت کنند. بسته‌های نجات یورو هم عملکرد ناامیدکننده‌ای داشته‌اند و گزارش سیتی‌گروپ حاکی از آن است که این کشورها در آینده نزدیک منطقه یورو را ترک کنند. شکوفایی اقتصادی ناشی از امنیت و ثروت منابع نفتی در شمال عراق و سه استان اقلیم کردستان این منطقه را از سایر بخش‌های فلاکت‌زده این کشور متمایز ساخته است و زمزمه‌های استقلال‌طلبی را در گوش جهان نجوا می‌کند.