میراثدو رئیس‌جمهور

حدود یک سال و نیم پیش، انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا برگزار شد و در آن باراک اوباما به عنوان نامزد حزب دموکرات، موفق شد رقیبش میت رامنی را به عنوان نامزد حزب جمهوریخواه شکست دهد. نتیجه این انتخابات از جنبه‌های گوناگونی بر مسیر سیاستگذاری در آمریکا تاثیرگذار بود. یکی از این جنبه‌ها نیز به حوزه اقتصاد مربوط می‌شد که در این راستا طرح بیمه همگانی اوباما از شاخص‌ترین طرح‌هایی بود که دموکرات‌ها در‌صدد تصویب و اجرای آن بودند. این طرح بالاخره در میان موجی از موافقت‌ها و مخالفت‌های سیاستمداران و اقتصاددانان آمریکایی، به مرحله اجرا گذاشته شد. اکنون حدود یک سال و نیم از اجرای این طرح می‌گذرد و عده‌ای اجرای موفقیت‌آمیز آن را به منزله میراث اوباما برای مردم آمریکا می‌دانند. به همین مناسبت، پس از تلاش‌های مکرر، موفق شدیم قرار گفت‌وگویی را با یکی از نظریه‌پردازان مهم این طرح، که اقتصاددانی برجسته است، تنظیم کنیم. دیوید کاتلر، استاد اقتصاد دانشگاه هاروارد، از حامیان طرح بیمه اوباما محسوب می‌شود که در این زمینه و در کسوت مشاور ارشد، به رئیس‌جمهور مشاوره داده است. تجارت فردا پس از آنکه موفق به گفت‌وگو با این اقتصاددان برجسته شد، برای این شماره خود تصمیم گرفت در قالب پرونده باشگاه اقتصاددانان، به بررسی ابعاد گوناگون طرح بیمه اوباما بپردازد. به این ترتیب، ابتدا در مطلبی به بررسی برخی از دیدگاه‌های موافقان و مخالفان با این طرح می‌پردازیم. سپس مروری داریم بر لزوم اجرای طرح بیمه به لحاظ نظری. در ادامه گفت‌وگو با دکتر کامران دادخواه، اقتصاددان ایرانی عضو هیات علمی دانشکده اقتصاد نورث‌ایسترن، در مورد اقتصاد سیاسی این طرح را می‌خوانیم. و در نهایت به عنوان حسن ختام پرونده، متن فارسی گفت‌وگو با دیوید کاتلر را از نظر می‌گذرانیم (متن انگلیسی گفت‌وگو نیز در همین شماره چاپ شده است). همچنین لازم است از کمک‌های دکتر محمد لسان‌پزشکی در ارسال برخی سوال‌های گفت‌وگوها که بیانگر دغدغه‌های پزشکان است، تشکر کنیم.