شناسه خبر : 906 لینک کوتاه
تاریخ انتشار:

انتظار بهبود وضعیت اشتغال در اتحادیه اروپا نیست

بیکاران جهان، متحد شوید

مقامات اقتصادی اتحادیه اروپا نسبت به وضعیت رو به وخامت این اتحادیه هشدار دادند و پیش‌بینی کردند بدتر شدن وضعیت موجود می‌تواند باعثافزایش میزان بیکاری در بعضی کشورهای عضو اتحادیه مثل پرتغال و اسپانیا شود و این در حالی است که این کشورها هم‌اکنون نیز در شرایط بسیار سختی به سر می‌برند.

ترجمه‌: ایما موسی‌زاده
مقامات اقتصادی اتحادیه اروپا نسبت به وضعیت رو به وخامت این اتحادیه هشدار دادند و پیش‌بینی کردند بدتر شدن وضعیت موجود می‌تواند باعث افزایش میزان بیکاری در بعضی کشورهای عضو اتحادیه مثل پرتغال و اسپانیا شود و این در حالی است که این کشورها هم‌اکنون نیز در شرایط بسیار سختی به سر می‌برند. در حالی که آمار از ایجاد اشتغالی بیش از حد انتظار در آمریکا خبر می‌دهد و درصد بیکاری در این کشور به کمترین حد در چهار سال گذشته رسیده است اما مقامات پولی و اقتصادی اتحادیه اروپا نگران این موضوع هستند که بیکاری در بعضی کشورهای عضو به حدی برسد که باعث شورش‌های اجتماعی شود. بنا به پیش‌بینی‌های جدید انتظار می‌رود نرخ بیکاری متوسط سال 2013 در کشورهای عضو اتحادیه اروپا به 1/11 درصد و در کشورهای عضو حوزه پولی یورو به 2/12 درصد برسد. ارقامی که اگرچه خوش‌بینانه نوشته شده است اما هنوز هم به وضوح اوضاع نامناسب‌تری را نسبت به سال 2012 نشان می‌دهد. در سال گذشته میلادی بیکاری اتحادیه 5/10 درصد و بیکاری حوزه پولی یورو 4/11 درصد بود. در واقع ترس از شورش‌های اجتماعی در کشورهای عضو اتحادیه همان قدر که می‌تواند معلول نرخ بیکاری بالا در این کشورها باشد، می‌تواند توسط تفاوت شدید بین کشورهای عضو نیز تحریک شود. به عنوان مثال در حالی که پیش‌بینی می‌شود نرخ بیکاری در اسپانیا از 25 درصد به 27 درصد، در پرتغال از 9/15 به 2/18 درصد و در یونان از 3/24 درصد به 27 درصد افزایش یابد، همین پیش‌بینی‌ها حکایت از کاهش 1/0‌درصدی بیکاری آلمان و رسیدن آن به 3/5 درصد دارند و اتریش نیز احتمالاً حتی با وجود 4/0 درصد افزایش نرخ بیکاری در سال جاری باز هم بیکارانی زیر 5 درصد خواهد داشت. حمله‌هایی که در هفته‌های اخیر به سیاست‌های ریاضت اقتصادی شده است خصوصاً پس از کشف اشتباهاتی در مقالات نظریه‌پردازان این سیاست، گویا بر نظر سیاستگذاران اتحادیه اثری نداشته است. آنها همچنان در برابر کسانی که اظهار می‌دارند سیاست‌های کاهش مخارج دولت و ریاضت اقتصادی امکان رشد را از کشورهای عضو اتحادیه گرفته است ایستاده و قویاً تاکید می‌کنند تنها راه رشد سالم و پایدار اقتصاد اتحادیه پیروی دقیق از این سیاست‌هاست. این در حالی است که با ظاهر نشدن نشانه‌های رشد، روز به روز بر تعداد معترضانی که از ابتدا نیز با برقراری این سیاست‌ها موافق نبودند اضافه شده تا جایی که این نارضایتی‌ها می‌تواند خود، محرک ناآرامی‌های جدی اجتماعی باشد. همچنین مقامات اقتصادی اتحادیه بالاخره رسماً پیش‌بینی‌های قبلی خود را ملغی اعلام کرده و اظهار داشتند نه‌تنها انتظار بهبودی در وضعیت اشتغال در کشورهای عضو را در سال جاری ندارند بلکه بر خلاف برنامه‌های قبلی، میزان بدهی‌های کشورهای ضعیف حوزه در سال 2014 نیز افزایش خواهد یافت. طبق داده‌های جدید پیش‌بینی می‌شود در سال 2014 یونان بدهی‌ای برابر 175 درصد تولید ناخالص داخلی خود داشته باشد. این رقم در مورد پرتغال 2/124 درصد و در مورد قبرس 124 درصد است که تمام ارقام حاضر از پیش‌بینی‌های قبلی بیشتر است. همچنین مسوولان کمیسیون پولی اتحادیه اروپا از عدم تعهد دولت فرانسه به دستیابی به کسری بودجه سه ‌درصدی انتقاد کرده و پیش‌بینی‌های دولت اولان در این‌باره را زیاد از حد خوش‌بینانه خواندند. طبق نظر کارشناسان این کمیسیون دولت فرانسه (بر خلاف نظر دولت این کشور) حداقل تا پایان سال 2015 برای رسیدن به کسری بودجه سه‌درصدی زمان نیاز دارد.

دراین پرونده بخوانید ...

دیدگاه تان را بنویسید