شناسه خبر : 1028 لینک کوتاه

وزیر دارایی چین رشد اقتصادی این کشور را کمتر از هفت درصد اعلام کرد

رشد کمتر از هفت درصد

لو جی‌وی وزیر دارایی چین اعلام کرد پکن احتمالاً با رشد اقتصادی زیر هفت درصد در نیمه دوم سال کنار بیاید.

ترجمه: عباس شهرابی‌فراهانی
لو جی‌وی وزیر دارایی چین اعلام کرد پکن احتمالاً با رشد اقتصادی زیر هفت درصد در نیمه دوم سال کنار بیاید. تا به امروز، این جدی‌ترین نظری بود که یک مقام مسوول درباره کاهش سرعت رشد اقتصادی کشورش به زبان آورده است. به گزارش خبرگزاری رسمی شینهوا در روز جمعه 12 جولای، لو جی‌وی در سخنرانی خود در واشنگتن گفت رشد اقتصادی دومین اقتصاد بزرگ جهان در نهایت ممکن است به هفت برسد. این بدان معناست که برای اولین بار در چند دهه گذشته، رشد اقتصادی به پایین‌تر از هدف مورد نظر دولت چین می‌رسد. لو گفت رشد اقتصادی در نیمه اول سال به میزان بسیار کمی پایین‌تر از 7/7 درصد بوده است. خبرگزاری شینهوا به نقل از سخنان آقای لو در حاشیه گفت‌وگوی راهبری و اقتصادی آمریکا و چین گزارش داد که «شکی نیست که چین می‌تواند به نرخ رشد مورد نظر خود برسد، با این حال هدف رشد هفت‌درصدی نباید به عنوان نقطه نهایی قلمداد شود». بانک شرکتی و سرمایه‌گذاری TD Securities اعلام کرده است این اظهارنظرها نشانگر کاهشی شدید در نیمه دوم سال است. آنت بیچر، رئیس واحد پژوهش‌های آسیای شرقی در TD Securities در یادداشتی نوشت: «به راحتی می‌توان با محاسبات ریاضی به این نتیجه رسید که رشد شش درصدی تولید ناخالص داخلی در پایان سال باید به دست آمده باشد.» مقامات چینی که نسبت به سرمایه‌گذاری بیش از حد و رشد قوی در وام‌دهی غیررسمی نگران هستند، گفته‌اند حین پیش بردن طرح‌های اصلاحات ساختاری، برای کنار آمدن با نرخ‌های پایین‌تر رشد اقتصادی نیز خود را آماده کرده‌اند. هدف رسمی اعلام‌شده رشد اقتصادی چین در سال 2013، 5/7 درصد است که تنها چهار ماه پیش در نشست سالانه کنگره ملی خلق (NPC) یا همان پارلمان چین تایید شد. به همین سبب، تحلیلگران می‌گویند احتمال اینکه آقای لو به تغییراتی در این هدف اشاره کند، بسیار کم بود. ژی‌وِی ژانگ، اقتصاددان بنیاد نومورا در هنگ‌کنگ، در یادداشتی نوشت: «بازنگری هدف رسمی و اعلام‌شده رشد اقتصادی چین، احتمالاً نیازمند تاییدیه کنگره ملی خلق باشد، در نتیجه باید گفته‌های آقای لو را یک هشدار بدانیم و منتظر هر نوع روشن‌سازی از سوی دولت باشیم.» برخی از تحلیلگران نیز بر این باورند که لو قصد داشته است، همزمان که دولت می‌کوشد کشور را بیشتر از صادرات مستقل کند و به سوی فعالیت‌های اقتصادی مصرف‌محور پیش ببرد، انتظارات را به سوی نرخ‌های رشد کندتر و پایین‌تر هدایت کند. خانم بیچر می‌گوید: «در حالی که هدف سال بعد ناشناخته باقی مانده است، ما بر این باوریم که دوباره به سطح هفت درصد کاهش خواهد یافت. یک سال پیش، هدفی تا این حد پایین امکان داشت منجر به هراس جهانی شود.» بازارها واکنش آرام و بی‌سر و صدایی به سخنان لو نشان دادند. ارزش دلار استرالیا بر اثر اخبار مرتبط با بزرگ‌ترین بازار صادرات کشور، کاهش پیدا کرد. لو جی‌وی در صحبت‌های خود اشاره کرد که «هر چند نرخ رشد اقتصادی چین پایین می‌آید، اما اصلاحات ساختاری آن را جبران خواهد کرد».

دراین پرونده بخوانید ...

دیدگاه تان را بنویسید

 

پربیننده ترین اخبار این شماره

پربیننده ترین اخبار تمام شماره ها